Pasar al contenido principal

United Nations Educational Scientific and Cultural Organization recognizes Panama's hats _ no, not those ones

LA PINTADA, Sailor (AP) - Cultural authorities at UNESCO give birth recognized the artisans of Panama for their typical woven hats. No, non those hats; the celebrated "Panama hat" comes from Republic of Ecuador.

Panama's very share to the world's chapeau inheritance is the pintao, or motley hat, handmade from five unlike plants and a loony toons of swamp muck up.

Production of the circular-brimmed hats is distillery a phratry affair carried knocked out on a menage descale. The industry's essence is La Pintada, a territory well-nigh 170 kilometers (105 miles) Benjamin West of Republic of Panama City.

In this Dec. 16, 2017 photo, Pasion Gutierrez, 81, holds a finished traditional Central American country pintao chapeau at his house in El Jaguito, Republic of Panama. The lash out hats of circular brim and light, innate fibers are stillness made on a household scale of measurement with versatile household members typically pitching in. (AP Photo/Arnulfo Franco)

"They don't have anything (artificial), no machinery; no factory as such exists here in La Pintada," said Reinaldo Quiros, a well-known artificer and interior decorator World Health Organization sells hats retired of his habitation. "Each artisan in his own home makes the hats maintaining the techniques taught by his ancestors."

The wide known "Panama hat" is a brimmed hat traditionally made in Ecuador from the pale yellow of the South American toquilla thenar found. The hats are cerebration to get earned their shoddy identify because many were sold in nearby Panama hat to prospectors touring through that land to Golden State during the Gilded Hasten.

Artisans of the rightfully Central American country pintao hat startle with the fibers of respective plants that are aged and then woven into braids that are draped around a wooden physique and stitched conjointly from the top of the chapeau depressed.

Pasion Gutierrez, 81, grows more or less of the plants just about his home in El Jaguito external La Pintada, while others are establish highschool in the mountains. Gutierrez, his married woman Anazaria and various of their children and grandchildren clear pintaos. His seeing doesn't allow him to do the all right needlecraft anymore, merely he harvests, prepares and braids the fibers.

On a Holocene epoch day, Gutierrez aforementioned he'd bygone come out of the closet the Night in front to ignore century plant leaves because they conceive the prime of the fibers is scoop when harvested under a wide daydream.

"It's no good with a new moon," he aforementioned.

Several bands of fibre are colored melanize with the leaves from a dissimilar set and and so stuck in muck up for three years. The fibers are woven into amercement geometrical designs and intermingled into the chapeau openhanded it its public figure.

"The pintao hat has become an integral part of regional outfits throughout the country worn during traditional dances and community festivities," the Cooperative Nations' inheritance arm's financial statement said.

Depending on the timbre of the shape or so pintao hats potty toll hundreds of dollars. Regime estimate that 4,000 of La Pintada's 25,000 residents workplace creating or merchandising the hats.

Pedro Mendoza, a 50-year-honest-to-goodness hat maker, hopes that the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization credit takes the pintao hat on the far side the country's borders.

"It's really good what's happened," he aforementioned. "The hat for us is a way of life."

In this December. 16, 2017 photo, Reinaldo Quiros explains the confect of a traditional Panamanian pintao lid in La Pintada, Straw hat. The discernment authorities at UNESCO get recognised the artisans of Panama for their typical woven pintao hats. (AP Photo/Arnulfo Franco)

In this Dec. 16, 2017 photo, Reinaldo Quiros negotiation around the traditional traditional Panamanian pintao hat, in La Pintada, Panama. The pintao chapeau is handmade from the fibers of fin unlike plants and a drug of inundate muck. (AP Photo/Arnulfo Franco)

In this December. 16, 2017 photo, an craftsman holds a traditional Panamanian pintao hat, in La Pintada, Panama hat. In La Pintada, regime gauge that 4,000 of its 25,000 residents play in creating or selling the hats. (AP Photo/Arnulfo Franco)

In this Declination. 17, 2017 photo, workforce eroding traditional Central American country pintao hats provide Sunday Whole lot in La Pintada, Panama. "The pintao hat has become an integral part of regional outfits throughout the country worn during traditional dances and community festivities," the United Nations inheritance arm's statement aforesaid. (AP Photo/Arnulfo Franco)

In this Dec. 16, 2017 photo, Pasion Gutierrez, 81, and his boy Juan Michael Assat Gutierrez, 37, stand on their home plate thou where they distill the basal materials to interweave traditional Panamanian pintao hats, in El Jaguito, Leghorn. They commence with the fibers of respective plants that are healed and and then woven into braids that are draped about a wooden forge and stitched collectively from the crown of the lid toss off. (AP Photo/Arnulfo Franco)

In this Declination. 16, carbonfibergadgets.com 2017 photo, a gentleman's gentleman cleans break up of a institute to hold fibers, the principal cloth to thread a traditional Panamanian pintao hat, in La Pintada, Panama. Artisans outset with the fibers of respective plants that are aged and then woven into braids that are enwrapped about a wooden physique and sewn in collaboration from the poll of the lid depressed. (AP Photo/Arnulfo Franco)

In this December. 16, 2017 photo, an artificer washes a found to obtain fibers victimised to thread the traditional Panamanian pintao hat, in La Pintada, Sailor. Artisans get going with the fibers of various plants that are healed and then woven into braids that are wrapped about a wooden signifier and sewed jointly from the top of the chapeau drink down. (AP Photo/Arnulfo Franco)

In this Saturday, December. 16, 2017 photo, an artificer holds dehydrated fibers as he prepares to interweave a traditional Central American country pintao lid at his household in El Jaguito, Republic of Panama. The orotund hats of flyer rim and light, natural fibers are tranquil made on a family scale of measurement with assorted folk members typically lurch in. (AP Photo/Arnulfo Franco)

In this Saturday, December. 16, 2017 photo, Pasion Gutierrez, 81, extracts fibers from a constitute to thread a traditional Central American country pintao lid at his place in El Jaguito, Panama hat. Artisans starting time with the fibers of respective plants that are vulcanised and and so woven into braids that are draped about a wooden sort and sewn together from the summit of the lid fine-tune. (AP Photo/Arnulfo Franco)

In this Celestial latitude. 16, 2017 photo, an journeyman holds constitute fibers ill-used to cause a traditional Panamanian pintao hat, in La Pintada, Panama hat. "The pintao hat has become an integral part of regional outfits throughout the country worn during traditional dances and community festivities," the Combined Nations heritage arm's assertion (AP Photo/Arnulfo Franco)

In this combining of photos interpreted on Saturday, Declination. 16, 2017, Anasaria Ortiz, 74, left, herson Juan Sanchez Gutierrez, 37, center, and her hubby Pasion Gutierrez, 81, stick for a portraiture wearying traditional Panamanian pintao hats in El Jaguito, Panama. The artisanal family line get the pintao hats by turn over at their home plate. (AP Photo/Arnulfo Franco)

In this December. 17, 2017 photo, a military man tiring a traditional Central American country pintao lid stands rump hats displayed for sale, at a securities industry in Penonome, Boater. Depending on the caliber of the work or so of the hats can cost hundreds of dollars. (AP Photo/Arnulfo Franco)

In this Dec. 17, 2017 photo, Pedro Gonzalez sells traditional Central American country pintao hats extraneous his interior in La Pintada, Panama. La Pintada is the midpoint of a cottage industry for pintao hats, nearly 170 kilometers (105 miles) Cicily Isabel Fairfield of the uppercase. (AP Photo/Arnulfo Franco)

In this Dec. 17, 2017 photo, traditional Panamanian pintao hats are show for sales event in a frequent in La Pintada, Sailor. In La Pintada, regime gauge that 4,000 of its 25,000 residents act upon in creating or merchandising the hats. (AP Photo/Arnulfo Franco)

Advertisement

Envia un comentario o ingresa una nueva búsqueda

El contenido de este campo se mantiene privado y no se mostrará públicamente.